Eines Nachmittags, als er seine Sachen ordnete, fand er ein kleines Samttäschchen, in dem sich ein schicker Stift befand – ein teures Stück, das er in einem Schreibwarengeschäft gesehen hatte, das sie gemeinsam besucht hatten.
Als er Natalie danach fragte, wurde ihr Gesicht blass, und sie antwortete schnell, dass es sich um ein Werbegeschenk eines Kunden handelte. Erst eine Woche später nahm die Sache eine dunklere Wendung. Natalie war wieder auf dem Weg nach draußen, viel schicker gekleidet als sonst – hohe Absätze, ein elegantes Kleid und mehr Make-up als sie normalerweise für einen lockeren Tag trug.