Emmas Herz sank, als sie das Schlafzimmer betrat und Mark mit ausgestrecktem Arm vor dem Spiegel stehen sah, der seine blasse Haut mit der dunkleren Haut ihrer neugeborenen Tochter verglich. Das Baby lag eingewickelt in eine Decke in seinem Bettchen und starrte mit seinen sanften Augen an die Decke, ohne etwas von der Spannung im Raum zu bemerken. Mark hörte nicht einmal, wie sie hereinkam, zu vertieft in den seltsamen, beunruhigenden Vergleich.
In diesem Moment wusste Emma, dass sich etwas verändert hatte. Seit der Geburt hatte sich Mark distanziert, ja sogar seltsam verhalten. Er war nicht mehr der Mann, den sie geheiratet hatte – der Mann, der bei dem Gedanken, Vater zu werden, überglücklich gewesen war. Stattdessen hatte er sich immer mehr zurückgezogen, seine Augen waren von Verwirrung und Unbehagen getrübt. Er hatte beiläufige Bemerkungen über die Gesichtszüge ihrer Tochter gemacht, die Emma als Unwissenheit abzutun versucht hatte, aber sie konnte sie nicht mehr ignorieren.
In dieser Nacht blieb Emma lange wach, und ihre Gedanken rasten. Sie konnte das Bild von Marks Gesicht im Spiegel nicht abschütteln, die Art und Weise, wie er von dem Kontrast zwischen seiner Haut und der ihres Babys abgestoßen schien. Was war aus dem Mann geworden, den sie einst geliebt hatte? Wann hatte dieses Unbehagen mit seinem eigenen Kind begonnen?