Doch der Bär, der James nicht kannte, folgte seinem Instinkt und stürzte auf ihn zu. Tina erkannte die Gefahr sofort und stellte sich schnell vor James, um ihn vor dem Angriff des Bären zu schützen. Wie durch ein Wunder stoppte der Bär seinen Angriff, kurz bevor er sie erreichte, und konnte so eine Konfrontation im letzten Moment vermeiden.
Tinas plötzliches Eingreifen und die sichtbare Erleichterung in ihrem Gesicht schienen dem Bären zu vermitteln, dass James keine Bedrohung, sondern ein potenzieller Verbündeter war. Mit einer subtilen Veränderung seiner Haltung wandte sich der Bär ab und deutete an, dass sowohl Tina als auch James seinem Beispiel folgen sollten.