Der gedämpfte Klang von Hayes‘ Stimme, der durch die dicken Wände der Wache drang, schien Eddies wachsende Angst noch zu verstärken. Der gleichmäßige Rhythmus von Eddies Herzschlag wurde immer deutlicher und spiegelte das Unbehagen wider, das sich in ihm aufbaute.
Jeder Schlag schien lauter und schneller zu werden und hallte in seinen Ohren wider, während er versuchte, sich einen Reim auf die Situation und die Ungewissheit, was als Nächstes kommen würde, zu machen. Dann bemerkte Eddie einen Mann, der den Bahnhof betrat.