Als sie jedoch in die Mittelstufe kamen, begannen sich die Dinge zu ändern. Ariel entwickelte sich zu einem beliebten und aufgeschlossenen Mädchen, das mit seinem Charme und seiner Schönheit mühelos Freunde gewann. Währenddessen kämpfte Lucas mit seinem Gewicht und wurde immer selbstbewusster.
Die soziale Kluft zwischen den beiden wurde mit jedem Jahr größer. Ariel, die nun von einem neuen Freundeskreis umgeben war, wurde vom Wirbelwind der Popularität mitgerissen. Lucas hingegen wurde immer mehr zum Außenseiter und zog sich immer mehr in sein Schneckenhaus zurück, da er von seinen Mitschülern verspottet und schikaniert wurde.