Man kann sich vorstellen, warum der Beamte verwirrt gewesen sein könnte. Will und William sahen sich so verblüffend ähnlich, dass es leicht war, den einen mit dem anderen zu verwechseln. Interessanterweise haben einige Leute diesen Fall fälschlicherweise mit der Einführung der Abnahme von Fingerabdrücken in Verbindung gebracht.
Es ist schwer zu glauben, dass etwas unversehrt bleiben kann, nachdem es zwei Jahrzehnte in einem See verbracht hat, aber diese Geschichte scheint das Gegenteil zu beweisen. Sie zeigt wohl, dass manchmal die unerwartetsten Dinge passieren können.