Als der Bus an Fahrt aufnahm, machte es das zunehmende Dröhnen der Motoren draußen immer schwieriger, jeden Schlag gegen seinen Rücken zu ignorieren. Jose konzentrierte sich darauf, seinen Atem zu beruhigen, fest entschlossen, sich von diesem kleinen Ärgernis nicht die Ruhe für den Rest der Fahrt verderben zu lassen.
Er überlegte, dass eine höfliche Bitte an den Jungen das Problem des Tretens gegen den Sitz lösen könnte. In diesem Sinne drehte sich Jose um und versuchte, trotz seiner Erschöpfung, die ihn wie einen müden Mann aussehen ließ, der um seine Freundlichkeit kämpft, ein höfliches Lächeln aufzusetzen.