Seine Gelassenheit wurde jäh durch den zackigen Tritt gestört, der ihn auf die unangenehme Wahrheit zurückbrachte. Das Kind hatte anscheinend beschlossen, sein Spielchen wieder aufzunehmen, ermutigt durch die zynische Haltung seiner Mutter.
Joses Sitz wackelte bei jedem Tritt und raubte ihm den letzten Nerv. Jose verlor den Verstand. Es musste ein Ende haben. Er würde selbst eingreifen müssen, wenn diese Mutter sich weigerte, ihr Kind angemessen zu erziehen.Jose sagte zu sich selbst: „Es ist Zeit, dieser schrecklichen Frau und ihrem Sohn eine Lektion zu erteilen.“