Im weiteren Verlauf der Geschichte war der Schriftsteller davon besessen, ein legendäres weißes Bärenjunges zu finden, das in den dunkelsten Teilen des Waldes leben sollte. Was als Entdeckungsreise begann, wurde zu einer gefährlichen Besessenheit, und seine Aufregung verwandelte sich in eine unerbittliche Jagd.
Der letzte Tagebucheintrag strotzte nur so vor fieberhafter Aufregung und beschrieb seine erste Sichtung des mythischen Jungtiers. Sein Eintrag nannte es „den Mythos in Fleisch und Blut“, und die Handschrift schien vor Erregung zu vibrieren. Dieser Moment markierte einen Wendepunkt in seinem großen Abenteuer.