Mit einem letzten Nicken verließ Henry schnell das Haus, darauf bedacht, so viel Abstand wie möglich zwischen sich und die beunruhigende Umgebung zu bringen. Er atmete tief ein und genoss den Kontrast zwischen der Außenwelt und dem Haus, dem er gerade entkommen war.
Die Tage kehrten schließlich für alle zur Normalität zurück, aber Henry konnte das beunruhigende Gefühl nicht loswerden, das die Begegnung mit Brutus und der Gefriertruhe hinterlassen hatte. Das Bild des Hundes, der konzentriert auf diese eine Stelle starrte, und die geheimnisvolle Gefriertruhe voller Fleisch gingen ihm nicht mehr aus dem Kopf.