Der Wolf blickte mit einer Mischung aus Angst und Erschöpfung zu Henry auf, zu schwach, um auch nur den Kopf zu heben. Henry wich zurück, seine Gedanken rasten. Der Anblick des kranken Wolfes war schockierend und herzzerreißend zugleich und fügte dem Geheimnis, das er zu entschlüsseln versucht hatte, eine neue Ebene der Komplexität hinzu.
Die Anwesenheit des Wolfes bestätigte seine schlimmsten Befürchtungen: Mr. Carlton hatte ein wildes Tier in seinem Keller versteckt. Aber warum? Und wie war es in diesen Zustand gekommen? Der Zustand des Wolfes war schrecklich. Seine Atmung war schwerfällig. Seit dem Tag, an dem Mr. Carlton ins Krankenhaus gebracht wurde, war er nicht mehr gefüttert worden.