Zu Georges und Zoes Erleichterung trat in den folgenden Tagen eine bemerkenswerte Veränderung ein. Rex‘ bizarres und beunruhigendes Verhalten ließ nach, und er wurde wieder zu dem ruhigen, gut erzogenen Hund, von dem Corey gesprochen hatte. Ein Gefühl der Erleichterung überkam George und Zoe; die Nächte mit unheimlichem Bellen und beunruhigendem Klauen an der Tür schienen der Vergangenheit anzugehören. Sie ahnten jedoch nicht, dass diese Ruhe nur von kurzer Dauer sein würde.
Als Rex wieder zu seinem ruhigen Wesen zurückkehrte, kehrte Frieden im Haus von George und Zoe ein. Der freundliche Dobermann wurde mühelos ein Teil ihres täglichen Lebens. Eines Morgens jedoch, als Zoe sich gerade fertig machte, kam Rex in ihr Schlafzimmer. Sie dachte nicht weiter darüber nach; sie war an seine ruhige Anwesenheit gewöhnt.