Die Passagiere um sie herum hatten alles gesehen, was passiert war. Ihre Reaktionen waren gemischt. Einige nickten Jason wohlwollend zu. Sie schienen seine Frustration zu verstehen, da sie wahrscheinlich selbst schon einmal von Sitztritten genervt waren. Andere hingegen murrten missbilligend und wünschten sich, dass die Störung ein Ende hätte.
Das verspielte Grinsen der Frau war verblasst und wurde durch einen Blick der Überraschung und des Bedauerns ersetzt. Die Flugbegleiter waren schnell zur Stelle, boten Handtücher an und entschuldigten sich. „Ist hier alles in Ordnung?“, fragte einer von ihnen, weil er befürchtete, dass es zu einem weiteren Aufruhr kommen könnte.