Hazel sah fassungslos und am ganzen Körper zitternd zu, wie die Präsenz des Bären die Lichtung erfüllte. Einen Moment lang war alles still, das einzige Geräusch waren die schwindenden Schritte des Reisenden. Die Bärenmutter stand da, eine stille Wächterin, und ihre Augen trafen Hazels Augen für einen kurzen Moment, bevor sie sich abwandte.
Die Erkenntnis traf Hazel wie eine Flutwelle – sie war gerettet worden. Der Bär hatte sie beschützt, und jetzt spürte sie mehr denn je, wie eine wilde Entschlossenheit in ihr aufstieg. Sie wusste, dass sie das Junge retten musste, nicht nur für den Bären, sondern auch für sich selbst, um zu beweisen, dass sie selbst in den dunkelsten Momenten stark sein konnte.