Am Lagerplatz angekommen, durchwühlte Daniella das überfüllte Zelt auf der Suche nach dem Werkzeug, das ihr Leben retten könnte. Endlich spürte sie das kalte Metall der Drahtschere in ihrem Griff. Doch ihre Erleichterung war nur von kurzer Dauer, denn raschelndes Laub erinnerte sie an die lauernden Gefahren.
In einiger Entfernung sah sie eine dunkle Gestalt auf sich zukommen, und sie hielt still, in der Hoffnung, dass das Laub sie verbergen würde. Die Gestalt kam ins Blickfeld – es war der Reisende aus dem Medaillon. Er sah schroff und frustriert aus, bewaffnet mit Netzen und anderen scharfen Werkzeugen.