Während er durch den Schneesturm kroch, rührte sich das Kaninchen leicht und bewegte sich auf dem Sitz. Sein Herz schlug heftig. Wenn es herunterfiel, könnte allein der Schock in seinem zerbrechlichen Zustand noch mehr Schaden anrichten. Er nahm für eine Sekunde die rechte Hand vom Lenkrad, um das Bündel zu beruhigen. Doch in diesem Augenblick fuhr der Lkw auf eine Eisfläche.
Die Welt kippte. Die Reifen verloren die Bodenhaftung, und der Lkw schleuderte heftig zur Seite, wobei das Heck mit erschreckender Geschwindigkeit ins Schleudern geriet. Allan wurde flau im Magen, als er im Scheinwerferlicht einen Straßenlaternenmast erblickte, der sich vor ihm abzeichnete und von Sekunde zu Sekunde größer wurde.