Gemeinsam mit dem Tierarzt setzte sich Allan mit dem örtlichen Tierheim in Verbindung, und sie veranlassten, dass das Rehkitz in eine Auffangstation für Wildtiere gebracht wurde, sobald es vollständig geheilt war. Der Tierarzt versicherte Allan, dass die Auffangstation dem Hirschbaby die nötige Pflege und Freiheit bieten würde, damit es in freier Wildbahn gedeihen konnte.
Als das Rehbaby wieder zu Kräften kam, fühlte Allan die bittersüße Last des Abschieds. Ihre gemeinsame Zeit war kurz gewesen, aber sie hatte einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Er sah zu, wie das Rehkitz immer stärker wurde, denn er wusste, dass es bald in ein Leben zurückkehren würde, das für die Wildnis bestimmt war.