Jason und Samantha schlenderten den schwach beleuchteten Korridor zum Speisesaal hinunter, ihre Schritte waren von Vorfreude erfüllt. Plötzlich ging ein heftiger Ruck durch das Schiff, der sie beide aus dem Gleichgewicht brachte. Jason griff instinktiv nach der Wand, um sich zu stützen, während er Samantha an sich zog, die durch die abrupte Bewegung erschrocken war.
Bevor sie etwas sagen konnten, ertönte eine ruhige Stimme über die Sprechanlage. „Meine Damen und Herren, hier spricht Ihr Kapitän. Wir haben ein kleines Triebwerksproblem. Als Vorsichtsmaßnahme werden wir an einem nahegelegenen kubanischen Strand andocken. Wir planen, die Fahrt am Morgen fortzusetzen.“