Je länger sie zusah, desto überzeugter war sie, dass diese Gesten eine Form der Kommunikation waren, möglicherweise ein Hilferuf. Entschlossen zu verstehen, verließ sich Carole auf ihre Intuition und setzte die stummen Botschaften zusammen, die der Junge verzweifelt zu übermitteln versuchte. Jedes Mal, wenn die Frau den Blick abwandte, bewegten sich seine kleinen Hände eindringlich und erzählten eine Geschichte, die Carole gerade erst zu enträtseln begann. Und dann, plötzlich, machte es klick…
„Oh nein“, flüsterte Carole vor sich hin, als eine Welle der Erkenntnis sie überrollte. „Das kann nicht wahr sein.“ Plötzlich verstand sie, warum sie ein sofortiges Unbehagen gegenüber dem Jungen empfunden hatte, auch ohne die ganze Geschichte zu kennen. Es erinnerte sie zu sehr an einen dunklen Tag, von dem sie dachte, dass sie ihn hinter sich gelassen hatte. Und das alles hing mit der stummen Sprache seiner Hände zusammen.