Als das Fahrzeug vom Bordstein wegfuhr, war sie mit ihren Gedanken ganz bei den Aufgaben, die vor ihr lagen: Einkäufe ausladen, das Abendessen zubereiten und die unzähligen Anforderungen ihres Tagesablaufs bewältigen. Die Erinnerung an Joe auf dem Bürgersteig verblasste schnell, als sie in den Rhythmus ihres eigenen Lebens eintauchte.
Die Minuten dehnten sich zu einer Stunde aus, und Joes Zustand verschlechterte sich weiter. Seine Atemzüge waren flach und röchelnd geworden, jedes Einatmen ein Kampf gegen die eindringende Dunkelheit. Seine Versuche, sich zu bewegen, wurden immer schwächer, seine Gliedmaßen reagierten nicht mehr mit der Kraft, die sie einst hatten.