„Ich werde mich auf keinen Fall einmischen“, sagte Lisas Freundin Rose, in deren Stimme eine Mischung aus Neugier und unterschwelligem Desinteresse lag. In ihren Worten schwang eine beiläufige Endgültigkeit mit, die darauf hindeutete, dass sie sich bereits entschlossen hatte. „Wir haben Pläne, und ich werde nicht zulassen, dass uns das aufhält. Lasst uns einfach gehen.“
Lisas Freunde waren zwar neugierig, ließen sich aber von Roses Entscheidung nicht beirren. Sie tauschten kurze Blicke aus, wobei ihre Neugierde angesichts ihrer bereits bestehenden Pläne schnell verblasste. Mit einem kollektiven Gefühl der Resignation folgten sie widerwillig Roses Führung und entfernten sich von Joes verzweifelter Gestalt.