Je länger George die Kreatur betrachtete, desto mehr spürte er, dass etwas nicht stimmte. Es war ein Gefühl, das er nicht abschütteln konnte. Das dichte Fell, der wilde Blick in den Augen – alles deutete auf etwas Ungewöhnliches hin. Auch wenn ihm die Antworten im Moment noch fehlten, war er sich sicher, dass er solche Merkmale schon einmal irgendwo gesehen hatte. Aber wo?
Trotz seiner überwältigenden Verwirrung und Neugier konnte George den Anblick, der sich ihm bot, nicht ertragen. Die kleine Kreatur hatte eindeutig Schmerzen. Jeder Versuch, aufzustehen, war vergeblich; es versuchte, sich aufzurichten, um dann wieder hinzufallen und ein leises Wimmern von sich zu geben. George wusste, dass er schnell handeln musste, um sein Leben zu retten.