Während er den alten Feldweg entlangging, nahm George die lebhaften Anblicke und Geräusche des Sommers in sich auf – das fröhliche Gezwitscher der Vögel, das Summen der Bienen, die schwirrenden Libellen und das sanfte Rascheln der Bäume in der leichten Brise – und stand damit in krassem Gegensatz zu der schrecklichen Szene, die sich ihm bot.
George pfiff, als er auf die Weiden zuging, weil er unbedingt Luna sehen und mit ihr spielen wollte. Luna war Georges wertvollster vierbeiniger Freund. Obwohl George alle seine Tiere sehr liebte, hatte er eine besondere Vorliebe für seine alte Gefährtin und vertraute beste Freundin.