Doch als Fredrick genauer hinsah, wurde ihm klar, dass es diesmal anders war. Es handelte sich nicht nur um ein weiteres gestohlenes Stück Essen oder ein verirrtes Kleidungsstück. Was der Affe in seinen winzigen, flinken Armen hielt, war etwas viel Beunruhigenderes – es war lebendig. Es war ungewöhnlich, aber andererseits hatte alles auf Bali einen Hauch des Außergewöhnlichen.
Noch bevor er begreifen konnte, was er gerade gesehen hatte, verschwand der Affe in den Schatten und hinterließ bei ihm ein anhaltendes Gefühl der Furcht. Er schüttelte das beunruhigende Gefühl ab und versuchte, wieder in die pulsierende Kultur von Bali einzutauchen. Doch die Ruhe währte nicht lange.