Als die Krankenschwester ihn beruhigte, entspannte sich Nathan. Das war alles Teil der Tradition – kein Grund zur Sorge. Die seltsamen Geräusche, die beunruhigenden Gefühle – all das waren nur harmlose Streiche, um ihn zu verwirren. Er stieß ein leises Lachen aus und merkte, dass er in der Nacht zuvor viel zu nervös gewesen war.
In dieser Nacht betrat Nathan das Leichenschauhaus mit einem Gefühl der Ruhe. Er wollte sich von den Streichen nicht aus der Ruhe bringen lassen. Schließlich gehörte das alles zu seinem Job. Die seltsamen Geräusche, das Rascheln, sogar die unheimliche Stille – darauf war er vorbereitet. Er war bereit.