Die Stimme von Kapitän Arale dröhnte durch die Gänge des Schiffes und gab Drohungen und Befehle aus. „Kommt heraus, oder wir werden euch finden“, brüllte er mit drohender Stimme. Das Schiff schien unter dem Gewicht seiner Drohungen zu erbeben und die Spannung stieg mit jedem Augenblick.
Im krassen Gegensatz zu dem Chaos, das sich draußen abspielte, blieb Adam im Kontrollraum ruhig. Seine Augen verließen nie die Überwachungsbildschirme, sein Verstand raste, aber er war konzentriert. Ruhig gab er Anweisungen an seine Mannschaft weiter, seine Stimme war ein fester Anker inmitten des Sturms.