Während die Piraten beschäftigt waren, wurde Kapitän Arales Aufmerksamkeit von einer weiteren Kiste erregt, die hochwertige Elektronik enthielt. Als er sich vorbeugte, um sie zu inspizieren, nutzte Adam den Moment. Mit einem schnellen Stoß ließ er Arale in ein verborgenes Loch stürzen.
In dem Moment, in dem Kapitän Arale in der Falle verschwand, sprang Adams Mannschaft in Aktion. Sie kamen aus ihren Verstecken hervor und bewegten sich schnell und lautlos. Die übrigen Piraten waren überrumpelt und hatten kaum eine Chance gegen das gut eingespielte Team.