Aber wenn Ethan überwältigt würde, hätten die Diebe freie Hand, sich durch die Waggons zu bewegen und sich Zugang zum Tresorraum und möglicherweise zur Lokomotive selbst zu verschaffen. Jede Sekunde, die er zögerte, fühlte sich wie ein Glücksspiel an, das er sich nicht leisten konnte.
Martins Fäuste ballten sich. Der Zug dröhnte unter ihm und erinnerte ihn ständig daran, was auf dem Spiel stand. Schließlich traf er seine Entscheidung. „Ich kann ihn nicht verlassen“, sagte er laut, als ob er sich selbst überzeugen wollte. Er stürmte aus dem Kontrollraum, wobei das Echo seiner Stiefel auf dem Metallboden in dem engen Korridor widerhallte.