Das Ultraschallbild zeigte eine chaotische Anordnung undurchsichtiger Formen und nicht den klaren, sich entwickelnden Fötus, den er erwartet hatte. Stattdessen zeigte das Bild eine beunruhigende Ansammlung von Materie in Lolas Unterleib. Was Dr. Gerard sah, war eine verworrene, ungeordnete Masse, anders als bei typischen Schwangerschaftskomplikationen. Seine erfahrenen Augen hatten Mühe, die ungewöhnlichen und alarmierenden Bilder zu interpretieren.
Die Masse deutete auf ein schwerwiegendes Problem hin, das ein sofortiges Eingreifen erforderte. Der nächste Schritt war klar: Lola musste operiert werden. Die Art der Masse und ihre Auswirkungen waren entmutigend und machten die Situation noch komplexer.