Die Kassiererin sagte etwas, ihre Stimme war sanft und ruhig, aber sie ging in der Kakophonie seiner eigenen rasenden Gedanken und dem Gewicht dieser Blicke unter. Die Stimme der Kassiererin war ein entferntes Summen, das von dem Rauschen in seinen Ohren übertönt wurde. Jakobs Hände zitterten, als er versuchte, die Waren einzusammeln, aber er konnte sich nicht konzentrieren. Panik durchflutete ihn, überwältigend und unerbittlich.
Die Panik holte ihn ein. Jacob drehte sich abrupt um, seine Bewegungen waren ruckartig und verzweifelt, als er den Tresen verließ. Das Klingeln der automatischen Türen klang hohl in seinen Ohren, als er hinaus in die kalte Luft stolperte. Seine Beine trugen ihn fast wie von selbst zum Bordstein, wo er sich schwerfällig niederließ, den Kopf in die Hände gestützt und nach Atem rang.