Als Joseph die Lichtung erreichte, musste er feststellen, dass sich nicht viel verändert hatte. Allerdings entdeckte er ein paar seltsame Löcher, die in den Boden gegraben worden waren. Er schob den Gedanken beiseite, baute sein Zelt auf und richtete sich für die Nacht ein, denn er wollte die Gegend noch einmal erkunden, bevor er sich auf den Heimweg machte. Joseph ahnte nicht, dass diese Nacht sein Leben für immer verändern würde..
Am nächsten Tag, als Joseph an seinem Lagerfeuer saß, bemerkte er aus dem Augenwinkel eine Bewegung. Als er aufblickte, sah er einen riesigen Grizzlybären aus dem Wald auf die Lichtung zukommen. Sein Herz setzte einen Schlag aus und er wusste sofort, dass dies großen Ärger bedeuten könnte.