Joseph hielt den Atem an und versuchte, so ruhig wie möglich zu bleiben. „Vielleicht wird mich der Bär so nicht sehen“, dachte er. Doch leider musste er nur wenige Minuten später feststellen, dass er viel zu optimistisch war. Der Blick des Bären war auf den Jäger gerichtet, und er stürmte ohne zu zögern auf ihn zu.
Josephs Herz raste, als er die schockierende Erkenntnis erlangte, dass sein Gewehr noch in seinem Zelt lag. Panik machte sich in ihm breit, und er wusste, dass er schnell handeln musste. Da er keine andere Wahl hatte, sprang er von seinem Sitz auf und sprintete in den Wald, weg von dem sich nähernden Grizzlybären. Seine Instinkte meldeten sich und sagten ihm, er solle so schnell wie möglich rennen, um sein Leben zu retten.