„Wird es ihr gut gehen? Wird es dem Baby gut gehen?“ ertappte sich James dabei, wie er eine der Krankenschwestern fragte, seine Stimme war kaum höher als ein Flüstern. Die Schwester lächelte ihn beruhigend an und nickte: „Wir werden uns gut um sie kümmern.“
Als sich die Türen des Kreißsaals hinter Maria schlossen, fand James einen Platz in der Nähe, und seine Gedanken rasten durch die Gegend. Er versuchte, sich auf die beruhigenden Worte der Krankenschwester zu konzentrieren und sich an die Hoffnung zu klammern, dass er ihr Kind bald sehen würde und Maria sicher und lächelnd. Das Warten war quälend, jede Minute zog sich in die Länge, aber James klammerte sich an den Glauben, dass sich am Ende alles zum Guten wenden würde.