„Was ist los?!“ fragte Maria, die die Verzweiflung ihres Mannes sofort erkannte. James antwortete zunächst nicht. Er stand ganz still und starrte konzentriert auf das Polaroid in seiner Hand. Maria ging zu ihm hinüber, ihr Herz raste vor Sorge und Verwirrung, und warf einen Blick auf das Foto, das er in der Hand hielt.
Auf den ersten Blick sah es nach nichts Besonderem aus, aber dann bemerkte sie etwas sehr Seltsames im Hintergrund des Bildes. Etwas, das dort nicht hingehörte, und obwohl sie nicht genau erkennen konnte, was es war, jagte es ihr einen Schauer über den Rücken.