Emma, die diese Reaktion vorausgesehen hatte, setzte das Gespräch fort. „Amelia, es tut mir leid, wie es zwischen dir und Aaron zu Ende ging, aber mein Geschäft zu sabotieren ist keine Lösung. Können wir nicht einen Weg finden, das hinter uns zu lassen?“ Amelias Wut entlud sich. „Glaubst du, eine einfache Entschuldigung bringt alles in Ordnung? Ihre Stimme wurde lauter und erregte die Aufmerksamkeit der umstehenden Gäste.
Aaron blieb ruhig, seine Stimme war beruhigend und doch fest. „Amelia, es tut mir aufrichtig leid, dass ich dir wehgetan habe, aber du musst reinen Tisch machen.“ Tränen liefen Amelia über das Gesicht, als sich ihre Wut in ein tränenreiches Geständnis verwandelte. „Gut! Ja, ich habe es getan! Ich wollte deinen Salon ruinieren, weil ich wütend und verletzt war. Bist du jetzt zufrieden?“