In dem schummrigen Frachtraum atmete die Besatzung der Adam kollektiv auf, und Erleichterung überkam sie, als sie feststellten, dass die beiden Piraten sicher weggesperrt waren. Dieser Erfolg war ein wichtiger erster Sieg, doch sie wussten, dass die Gefahr noch lange nicht vorüber war.
Unter dem grellen Neonlicht in der Kantine der Besatzung rief Adam schnell eine Gruppe zusammen. Mit Dringlichkeit in der Stimme erläuterte er den nächsten Schritt. Die Augen seiner Besatzung waren auf ihn gerichtet, da sie den Ernst der Lage erkannten.