10. Leiter der Diplomatie
Langston, der Manager des Belle Époque, war stolz auf den Ruf des Restaurants, diskret und elegant zu sein, aber Harringtons Eskapaden sprengten die Grenzen des Anstands.
Vorsichtig näherte er sich Harrington und fragte: „Kann ich Sie sprechen?“ Langston erhielt ein abweisendes Winken. Mit einem entschuldigenden Blick auf die Thompsons war Langstons Dilemma klar. Er konnte entweder den Ruf des Restaurants verteidigen oder sich mit dem unhöflichen Verhalten auseinandersetzen, das diesen Ruf beschädigte.