Ein reicher Geschäftsmann bedroht eine arme Familie in einem Restaurant, was ihm am nächsten Tag übel aufstößt.

15. Abendlicher Ripple-Effekt

Die Episode mit den Thompsons hinterließ in der Belle Époque eine gespaltene Stimmung: Während sich einige Gäste für Harringtons Verhalten aussprachen, da sie es als eine Form der Unterhaltung ansahen, verbrachte die Mehrheit den Abend mit einem unangenehmen Gefühl angesichts der unverhohlenen Zurschaustellung von Elitismus.

Sowohl die Mitarbeiter als auch die Gäste reflektierten über den Vorfall und hofften auf eine Zukunft, in der Respekt und Empathie Vorrang vor Reichtum und Status haben, und betonten die Bedeutung der familiären Integrität vor dem Hintergrund der sozialen Spaltung.