Als sie sich weiter vorwagten, verlangsamte sich der zuvor gleichmäßige Schritt des Bären und wich einer bedächtigeren und gemessenen Bewegung. Samantha beobachtete mit einer Mischung aus Faszination und Ungewissheit, wie der Bär seinen scharfen Geruchssinn einsetzte, seine Nase zuckte und seinen Kopf in konzentrierter Suche von einer Seite zur anderen drehte.
Für Samantha, die nur ein laienhaftes Verständnis des Bärenverhaltens besaß, waren die Handlungen des Tieres rätselhaft und ließen auf eine zielgerichtete Suche nach etwas schließen, das ihr verborgen blieb. Das Geheimnis ihrer gemeinsamen Reise schien sich mit jedem Schritt, den sie zusammen machten, zu vertiefen. Die Absichten und Ziele des Bären waren in der Komplexität seiner natürlichen Instinkte verborgen.