Mit der Drahtschere in der Hand trat Samantha aus dem Zelt und suchte mit ihrem Blick die dämmrige Umgebung nach einem Zeichen des Jungen ab. Der Wald schien ihre Bemühungen zu verhöhnen, Schatten bewegten sich in ihren Augenwinkeln, bis ein Paar reflektierender Augen am Rande der Lichtung ihre Aufmerksamkeit erregte.
Die Erkenntnis, dass sie beobachtet wurde, war ein Schock für Samanthas System. Die Anwesenheit einer anderen Person, die im dichten Laub versteckt war und jede ihrer Bewegungen beobachtete, machte deutlich, dass ihre Suche nicht so einsam war, wie sie geglaubt hatte. Diese Mission schien Augen und Ohren zu haben, die nicht nur die ihren und die des Bären waren.