Als sie ihre Nerven beruhigt hatte, wurde die Stille des Waldes von gedämpften Stimmen durchbrochen. Die Diskussion, die einen unheilvollen Unterton hatte, deutete auf die Anwesenheit von zwei oder drei Personen in der Nähe hin, deren Gespräch sich mit den Geräuschen der Wildnis vermischte.
Die geflüsterten Worte, die durch den dünnen Stoff des Zeltes kaum zu hören waren, jagten Samantha einen Schauer über den Rücken. Die Erkenntnis, dass sie das Thema ihrer Unterhaltung war, dass ihre Handlungen nicht unbemerkt geblieben waren, beschleunigte ihren Puls. Sie sprachen über sie, eine deutliche Erinnerung daran, dass ihre Reise durch den Wald von unsichtbaren Augen genau beobachtet wurde.