Als sich der Nachmittag dem Ende zuneigte, wurde Samantha die Zeit wieder bewusst. Was als Routineausflug zur Bibliothek begonnen hatte, hatte sich zu einem Abenteuer ihres Lebens entwickelt. Trotz ihrer Faszination für die sich entfaltenden Ereignisse wurde sie das Bewusstsein nicht los, dass sie den Rückweg finden musste, bevor die Dunkelheit den Wald einhüllte und ihn in einen Ort voller unbekannter Gefahren verwandelte.
„Wonach suchen Sie?“ fragte Samantha, deren Stimme kaum über ein Flüstern hinausging, während sie ihre Umgebung abtastete, in der Hoffnung, einen Blick auf das zu erhaschen, was den Bären dazu gebracht hatte, sich so untypisch zu verhalten. Ihre Augen huschten von einem Baum zum anderen, auf der Suche nach einem Hinweis, der den Grund für ihre Reise verraten könnte. Der dichte Wald, der von den Geräuschen der Natur erfüllt war, bot keine Antworten, sondern vertiefte nur das Geheimnis, das sie umgab.