Der Tierarzt konnte den Sender aus dem Magen des Affen entfernen. Mit den richtigen Antibiotika, ein wenig Ruhe und viel Zeit rechnete er damit, dass es dem Affen bald wieder besser gehen würde. Und da das Gerät nun entfernt worden war, musste sich der Affe auch keine Sorgen mehr darum machen, von den Wilderern aufgespürt zu werden. Allem Anschein nach würde alles wieder gut werden.
Allerdings nicht für die Wilderer, die einen großen Fehler machten…