Leider hat es niemand bemerkt, als sie es benutzen musste. Carol schloss die Augen und dachte an diese Zeit zurück. Die Erinnerung war immer da, lauerte wie ein Schatten und erinnerte sie an ein Gelübde, das sie in ihrer Einsamkeit abgelegt hatte. Sie versprach sich selbst, dass sie, sollte sie jemals wieder diese stumme Bitte sehen, ihr die Hilfe geben würde, die sie nie erhalten hatte.
Selbst jetzt, als sie im Gang des Flugzeugs stand, hallte dieses Versprechen laut in ihren Gedanken wider. Die Geste des Jungen, wie ihre eigene vor all den Jahren, entfachte eine Entschlossenheit in Carols Herz: Diesmal würde sie nicht tatenlos zusehen; diesmal würde sie alles in ihrer Macht Stehende tun, um zu verstehen und zu helfen. Denn sie kannte nur zu gut die Verzweiflung eines Signals, das im Lärm der Welt verloren ging, und sie weigerte sich, zuzulassen, dass sich die Geschichte unter ihrer Aufsicht wiederholte.