Von dem Moment an, als der Junge das Flugzeug betrat, hatte Carol ein seltsames Gefühl bei ihm; sie konnte nicht genau sagen, was es war, aber irgendetwas an ihm sagte ihr, dass sie aufpassen sollte. ‚Was ist es, was versuchst du mir zu sagen?‘ dachte Carol bei sich. Sie biss sich auf die Lippe und kniff die Augen zusammen, um ihn besser sehen zu können.
Als der Junge den Gang hinunterkam, drängte Carols Instinkt sie dazu, jedes Detail zu beobachten. Er schien ein kleines Kind zu sein, nicht älter als zwölf Jahre. Er bewegte sich in der Kabine und blieb nie lange an einer Stelle stehen, als hätte er Angst, dass ihn jemand beobachtete, und er schien vor allem die Frau neben ihm nicht ansehen zu wollen.