Chester wollte gerade aus dem Auto aussteigen und sich für die Fahrt bedanken, als Adam auf das Gebäude vor ihnen zeigte. Es war ein Friseursalon. Adam bot Chester an, ihn einem Haarschnitt auszugeben, etwas, das Chester seit mindestens zwei Jahren nicht mehr hatte. Er stimmte freudig zu.
Aber das war noch nicht alles…