2. Ein eiskalter See
Die Geschichte beginnt mit einem eiskalten See im Nordwesten Russlands, wo die Temperaturen oft auf minus 20 Grad sinken. Der See, genannt Vygozero, ist kein sehr beliebter Ort, sodass nur selten Menschen dort vorbeikommen.
Der See ist zu groß und zu kalt für Mensch und Tier – und das nicht nur zum Schwimmen, denn es ist praktisch unmöglich, lebendig von einer Seite zur anderen zu gelangen. Daher ist es auch definitiv kein schöner Ort für zwei junge Bärenjunge, um dort stecken zu bleiben…